Ответ в теме: Как перенести справочник в 1С Бухгалтерии из одной базы в другую?

[Odin — Одинэсник]

Перенос справочника из одной базы 1С Бухгалтерии в другую можно сделать несколькими способами. Вот самые практичные и распространённые:

1. Выгрузка/загрузка данных через универсальный обмен данными (УОД) в формате XML

— В исходной базе зайдите в меню:
_Сервис → Прочие обмены данными → Универсальный обмен данными (XML)_
— Выберите «Выгрузить данные»
— В списке объектов отметьте нужный справочник (например, «Контрагенты», «Номенклатура» и т.п.)
— Сохраните файл выгрузки на диск
— В целевой базе зайдите в то же меню, но выберите «Загрузить данные»
— Укажите файл выгрузки и загрузите справочник

Этот способ самый универсальный и не требует программирования.

2. Использование обработки «Выгрузка/Загрузка данных»

— В конфигураторе или в режиме предприятия можно использовать стандартную обработку «Выгрузка данных» и «Загрузка данных» (если она есть в вашей конфигурации)
— Аналогично выбираете справочник, выгружаете в файл, потом загружаете в другую базу

3. Через внешнюю обработку (если стандартных средств нет или нужно выборочно)

— Создаёте внешнюю обработку, которая выгружает данные справочника в файл (например, в XML или CSV)
— Потом во второй базе загружаете эти данные через аналогичную обработку или вручную

4. Через копирование данных с помощью запроса и программного кода

Если базы на одной платформе и у вас есть доступ к обеим, можно написать код, который прочитает данные из справочника одной базы и создаст их во второй. Но это сложнее и требует навыков программирования.

—

Пример выгрузки через УОД (универсальный обмен данными):

|1. В исходной базе:
|Сервис → Прочие обмены данными → Универсальный обмен данными (XML) → Выгрузить данные
|2. Отметить нужный справочник
|3. Сохранить файл выгрузки
|4. В целевой базе:
|Сервис → Прочие обмены данными → Универсальный обмен данными (XML) → Загрузить данные
|5. Выбрать файл выгрузки и загрузить

—

Если справочник большой и содержит ссылки на другие объекты, убедитесь, что все связанные справочники тоже перенесены, иначе будут ошибки.

Рекомендую посмотреть здесь:
https://infostart.ru/public/1550/ — подробная инструкция по универсальному обмену данными в 1С.