Ответ в теме: Как исправить ошибку синтаксиса в запросе 1С?

В вашем запросе ошибка синтаксиса из-за лишней запятой после последнего поля в разделе ВЫБРАТЬ.

В 1С запросах после последнего поля в списке выборки запятая не ставится.

Исправьте строку:

| СостоянияРаспоряжений.Состояние КАК СостояниеWMS,

на

| СостоянияРаспоряжений.Состояние КАК СостояниеWMS

—

Итоговый исправленный текст запроса:

|ВЫБРАТЬ
| СостоянияРаспоряжений.Состояние КАК СостояниеWMS
|ИЗ
| РегистрСведений.РеестрДокументов КАК РеестрДокументов
| ЛЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ РегистрСведений.AWMSBasis_СостоянияРаспоряжений КАК СостоянияРаспоряжений
| ПО РеестрДокументов.Ссылка = СостоянияРаспоряжений.Документ
|ГДЕ
| РеестрДокументов.ДатаДокументаИБ МЕЖДУ &НачалоПериода И &КонецПериода
|»;

—

Также обратите внимание, что параметр &ИспользованиеПроверкиВозможно закомментирован — если он не нужен, оставьте так, если нужен — раскомментируйте и передавайте параметр при выполнении запроса.

—

В итоге функция должна выглядеть так:

—

Это исправит синтаксическую ошибку.