Рекомендую посмотреть здесь:
1. [Настройка PostgreSQL 16 и 1С на Windows Server 2008R2](https://infostart.ru/1c/articles/1180438/)
2. [1С и Postgres 2024. Часть 1](https://infostart.ru/1c/articles/2137790/)
3. [Мой опыт установки Linux + PostgreSQL + 1C](https://infostart.ru/1c/articles/89592/)
Эти статьи содержат информацию о настройках PostgreSQL для работы с 1С на Windows.